Category "اخبار"

7جولای2020

آهنگ (Let IT Go) از idina menzel از فیلم Frozen یکی از پرطرفدار ترین آهنگ ها است . ما در این مقاله به آهنگ السا آنا Let IT Go + ترجمه فارسی پرداخته ایم ، همراه ما باشید تا از این آهنگ لذت ببرید و لحظات خوبی را برای کودکانتان رقم بزنید .

یکی از روش های موثر در آموزش و یادگیری زبان انگلیسی در کودکان ، آموزش غیر مستقیم با بازی است . آهنگ ها نیز میتواند یکی از بهترین گزینه ها برای آماده سازی ذهن و گوش کودکان نسبت به زبان انگلیسی باشد .

 

آهنگ السا آنا Let IT Go + ترجمه فارسی

آهنگ السا آنا Let IT Go + ترجمه فارسی

let it go، let it go

رهاش کن، رهاش کن

Can’t hold it back anymore

نمی شه بیشتر از این نگهش داشت

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

Turn my back and slam the door

پشت سرم در را به هم بکوب

The snow glows white on the mountain tonight

برف روی کوهستان می درخشه امشب

Not a footprint to be seen

هیچ رد پایی برای دیده شدن نیست

A kingdom of isolation and it looks like I’m the queen

پادشاهی به انزوا می ره و مثل اینکه من ملکه اش هستم

The wind is howling like this swirling storm inside

باد داره زوزه می کشه مثل این چرخش طوفان درون من

Couldn’t keep it in, Heaven knows I tried

نمی تونستم درونم نگهش دارم، بهشت(خدا) می دونه من تلاش کردم

Don’t let them in, don’t let them see

نذار وارد بشن، نذار ببینن

Be the good girl you always had to be

اون دختر خوبی باش که همش باید می بودی

Conceal, don’t feel, don’t let them know

قایمش کن، احساس نکن، نذار بدونن

Well, now they know

خب، الان همه می دونن

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

Can’t hold it back anymore

نمی شه بیشتر از این نگهش داشت

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

Turn my back and slam the door

پشت سرم در را به هم بکوب

And here I stand and here I’ll stay

و من اینجا هستم و من اینجا می مونم

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

The cold never bothered me anyway

سرما به هر حال منو هیجوقت نرنجونده

It’s funny how some distance makes everything seem small

خنده داره که بعضی فاصله ها باعث می شن همه چی کوچیک به نظر برسه

And the fears that once controlled me can’t get to me at all

و وقتی که ترس منو کنترل کرد دیگه نمی تونم خودم باشم

Up here in the cold thin air I finally can breathe

این بالا در هوای سرد بلاخره می تونم نفس بکشم

I know I left a life behind but I’m too relieved to grieve

می دونم که یه زندگی رو پشت سرم گذاشتم اما خیلی تو تنهایی اذیت شدم

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

Can’t hold it back anymore

نمی شه بیشتر از این نگهش داشت

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

Turn my back and slam the door

پشت سرم در را به هم بکوب

And here I stand and here I’ll stay

و من اینجا هستم و من اینجا می مونم

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

The cold never bothered me anyway

سرما به هر حال منو هیجوقت نرنجونده

Standing frozen

یخ زده ایستادن را

In the life I’ve chosen

در زندگی ام ترجیح می دهم

You won’t find me

تو پیدام نمی کنی

The past is all behind me

تمام گذشته پشت سر منه

Buried in the snow

قبرم در یخ است

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

Can’t hold it back anymore

نمی شه بیشتر از این نگهش داشت

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

Turn my back and slam the door

پشت سرم در را به هم بکوب

And here I stand, and here I’ll stay

و اینجا هستم و اینجا خواهم ماند

Let it go, let it go

رهاش کن، رهاش کن

The cold never bothered me anyway, yeah, whoa

سرما به هر حال منو نرنجونده

 

آهنگ السا آنا Let IT Go + ترجمه فارسی

 


مطالب پیشنهادی :

داستان انگلیسی لاک پشت و خرگوش برای کودکان + ترجمه

+

داستان جوجه اردک زشت به انگلیسی با ترجمه 


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

 

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

 

 

7جولای2020

خواندن اعداد همیشه یکی از مراحل مهمی است که در آموزش زبان انگلیسی به کودکان به آن پرداخته میشود . ما در این مقاله به خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی میپردازیم .

بیشتر کسانی که به آموزش زبان انگلیسی میپردازنند با خواندن اعداد کمی درگیر هستند و کمی برایشان دشوار است . ما در این مقاله به شما آموزش میدهیم که چگونه اعداد سه رقمی به بالا را بخوانید ، همراه ما باشید .

 

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی

 

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی

 

شمردن از 0 تا 20 – آموزش به کودکان 

این اعداد اصلی، همان اعدادی هستند که بیشترین استفاده را در زندگی روزمره دارند. به علاوه، همانطور که در ادامه مقاله خواهید خواند، بیشتر اسامی اعداد بزرگ تر، بر پایه این اعداد هستند.

نکته ای درباره عدد صفر، اولین عدد فهرست: این عدد تلفظ های مختلفی دارد از جمله “Zero”، “Oh”، Nought” و “Nil”. با اینحال، “zero” رایج ترین اسم این عدد است.

کلمه “Oh” معمولا زمانی استفاده می شود که می خواهید زنجیره ای از اعداد را با صدای بلند بخوانید. برای مثال، اتاق 801 در یک هتل معمولا “room eight-oh-one” خوانده می شود.

کلمه “ Nought ” فقط در انگلیسی بریتانیایی و برای بیان اعشار استفاده می شود. برای مثال، 0.05% می تواند به صورت “ nought point nought five percent ” خوانده شود.

در ضمن، “ nil ” معمولا برای بیان امتیاز بازی بین دو رقیب استفاده می شود. برای مثال، نتیجه بازی فوتبال “ 2-0 ” می توانید به صورت “ two-nil ” خوانده شود.

0 = Zero, Oh , Nought , Nil

1 = One

2 = Two

3 = Three

4 = Four

5 = Five

6 = Six

7 = Seven

8 = Eight

9 = Nine

10 = Ten

11 = Eleven

12 = Twelve

13 = Thirteen

14 = Fourteen

15 = Fifteen

16 = Sixteen

17 = Seventeen

18 = Eighteen

19 = Nineteen

20 = Twenty

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی

 

ده تا ده تا بشمارید

اعدادی که می توانید با ده بشمارید (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90) همیشه به دو حرف «ty» ختم می شوند ( که “ tee ” تلفظ می شود).

برای مثال، عدد بیست (20)، twenty تلفظ می شود. پس به ترتیب اعداد بعدی می شوند:

30 = Thirty

40 = Forty

(دقت کنید که این کلمه fourty تلفظ نمی شود)

50 = Fifty

60 = Sixty

70 = Seventy

80 = Eighty

90 = Ninety

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی

شمارش هر عدد دورقمی

اعداد دورقمی یعنی از عدد 10 تا 99 (به عبارت دیگر، تمام اعدادی که دو رقم دارند)

وقتی شمردن اعداد تا 20 را یاد بگیرید و همچنین یاد بگیرید چطور اعداد ده تایی را بشمارید، از آن به بعد می توانید خیلی راحت تمام اعداد دورقمی دیگر را بخوانید. تنها کاری که باید بکنید این است که لغات را با هم ترکیب کنید.

برای خواندن اعداد دورقمی، عدد اول را با فرمت ده تایی بخوانید، سپس عدد رقم دوم را بگویدد. برای مثال، عدد 76 باید به صورت seventy-six خوانده شود (نه seven-six یا seven-sixty).

بیایید با هم مثال های بیشتری را مرور کنیم:

42 = Forty-two

81 = Eighty-one

29 = Twenty-nine

67 = Sixty-seven

56 = Fifty-six

33 = Thirty-three

شمردن صدها و هزارها

به این نکته دقت کنید که « ویرگول یا کاما » برای جدا کردن سه رقم استفاده می شود:

100 = One hundred

1,000 = One thousand

10,000 = Ten thousand

100,000 = One hundred thousand

1,000,000 = One million

شمردن اعداد بزرگ پیچیده

با دیدن اعداد بزرگ نترسید و عقب نشینی نکنید. فقط کافی است لغاتی را که یاد گرفتید با هم ترکیب کنید. سعی کنید اعداد بزرگ را به قسمت های کوچک و قابل خواندن تقسیم کنید.

134 = One hundred and thirty-four

831 = Eight hundred and thirty-one

1,211 = One thousand, two hundred and eleven

4,563 = Four thousand, five hundred and sixty-three

131,600 = One hundred and thirty-one thousand, six hundred

903,722 = Nine hundred and three thousand, seven hundred and twenty-two

 

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی

شمارش اعداد ترتیبی

حالا که اعداد اصلی را یاد گرفتید، وقت آن رسیده که اعداد ترتیبی را یاد بگیرید. اعداد ترتیبی جایگاه چیزی را به شما می گوید.

طلا، نقره، برنز

خبر خوش این است که شما فقط باید گروه اول اعداد را یاد بگیرید و بقیه خیلی راحت خواهند بود!

احتمالا این اعداد را در مسابقات ورزشی مثل بازی های المپیک زیاد شنیده اید. مقام اول طلا برنده می شود، مقام دوم نقره می گیرد و مقام سوم برنز.

(1st = first (number one in a sequence

!Jimmy was the best artist in the art competition today. He won first prize

(2nd = second (number two in a sequence

.Tom came to school early today. He was the second student to arrive

(3rd = third (number three in a sequence

.You were the third person to comment on my Facebook post. My parents commented before you

(4th = fourth (number four in a sequence

.I am the fourth child in the family, so everyone treats me like a baby

 

شمارش تمام اعداد ترتیبی

حالا با قوانین زیر می توانید هر عدد اصلی را به عددی ترتیبی تبدیل کنید:

هر عددی که به رقم «1» ختم شود، «st» می گیرد.
هر عددی که به رقم «2» ختم شود، «nd» می گیرد.
هر عددی که به رقم «3» ختم شود، «rd» می گیرد.
هر عددی که به رقم «4» ختم شود، «th» می گیرد.

برای مثال:

101st = one hundred and first

42nd = forty-second

33rd = thirty-third

74th = seventy-fourth

تنها استثناهایی که در این قوانین وجود دارد، اعداد «11»، «12» و «13» هستند. این اعداد ترتیبی با « th » تمام می شوند.

11th = eleventh

12th = twelfth

13th = thirteenth

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی

آموزش خواندن اعداد کسری

احتمالا اعداد کسری را از کلاس های ریاضی می شناسید و یاد گرفته اید. این اعداد به صورت دو عدد نوشته می شود که بین آن یک خط جداکننده قرار می گیرد؛ مثلا 3/1. اما این اعداد چطور به زبان انگلیسی تلفظ می شوند؟

صورت کسر (numerator)، عدد بالای خط کسری، باید یک عدد اصلی و مخرج کسر (denominator) باید یک عدد ترتیبی باشد.

به جز عدد یک در صورت کسر، مطمئن شوید که مخرج کسر به صورت جمع باشد.

1/3 = one third

2/3 = two thirds

1/100 = one one hundredth

12/16 = twelve sixteenths

دو استثنای مهم داریم:

(1/2 = one half (not one second

1/4, 2/4, 3/4 = one quarter, two quarters, three quarters

 

در این مورد “one fourth” ،“two fourths” یا “three fourths” هم قابل قبول است.

تفاوت های محلی در شمارش اعداد به زبان انگلیسی

همانطور که فرهنگ های مختلف، کلمات محاوره متفاوت دارند، بر اساس محل زندگی تان، روش های مختلفی برای خواندن رشته طولانی اعداد وجود دارد. فهرستی که در ادامه به آن می پردازیم خسته کننده نیست، اما وقتی بحث شمارش اعداد به انگلیسی مطرح شود، تفاوت های قابل مشاهده ای بین انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی وجود دارد.

خواندن اعداد تکراری به صورت متوالی

بریتانیایی ها معمولا اعداد متوالی را با هم ادغام می کنند، در حالیکه آمریکایی ها ترجیح می دهند آن ها را جداگانه بخوانند.

مثلا تصور کنید می خواهید شماره سریال 91333-4155 را بخوانید:

U.K.: Nine one triple three, four one double five

U.S.: “Nine one three three three, four one five five

 

خواندن اعداد چند رقمی به انگلیسی


مطالب پیشنهادی :

آموزش اعداد انگلیسی با رقص به کودکان

+

طرز نوشتن اعداد انگلیسی در دفتر چهار خط

+

آموزش حروف و اعداد زبان انگلیسی موزیکال به کودکان


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

 

5جولای2020

داستان انگلیسی بالشت پری برای کودکان + ترجمه ، داستانی است که در این مقاله به آن میپردازیم .

داستان ها برای کودکان همیشه جزو لذت بخش ترین کار ها بوده است .

اگر دوست دارید کودک شما با زبان انگلیسی آشنایی پیدا کند و ذهن کودک را برای آموزش زبان انگلیسی آماده کنید داستان ها و قصه ها بهترین روش است .

 

داستان انگلیسی بالشت پری برای کودکان + ترجمه

 

داستان انگلیسی بالشت پری برای کودکان + ترجمه

 

The Pillow Fairy

A long, long time ago, thousands of children in the world didn’t know how to tell whether they were treating others well or badly. They could hit their brothers and sisters, thinking they were doing good. They could be filled with regret at having helped their mother or having cleaned up their bedroom. The whole day through, the fairies had to explain to the kids whether they had been good or bad. It was a tremendously boring and tiring job

One of the fairies was called Sparkles, and she was great fun. She thought it would be better to teach the children a few things, and so she invented a talking pillow for her favourite girl, Alicia

When Alicia went to bed, the pillow would ask her

Tell me, my girl, what did you do today

Whenever Alicia told her that she had done bad things, the pillow would make annoying noises through the night, and contort itself into all kinds of uncomfortable lumps and bumps. Of course, Alicia could hardly get any sleep

But when Alicia talked of good things she had done, the pillow would purr like a pussycat, would wish Alicia a good night, and would play sweet soft music the whole night through. Before long, the girl had learnt how to behave so that her pillow would play lovely music every night

Sparkles the fairy then decided to use the pillow on another little girl who was giving her a lot of trouble. At first, Alicia was afraid that she might forget how to be good, but she remembered the words she had heard every night, and she would say to herself

-“Let’s see then, Alicia. What did you do today

Alicia was pleased to find that she herself now knew whether she had behaved well or not. And when she had been good, she slept wonderfully. Just like when the talking pillow had been there, she found it hard to sleep whenever she had done something bad. And she could only feel peace if she promised to make right, the next day, whatever harm she had done

 

داستان انگلیسی بالشت پری برای کودکان + ترجمه

 

بالشت پری

در زمان‌های خیلی خیلی دور، هزاران بچه در سراسر جهان نمیدانستند که چطور بفهمند که آیا با دیگران درست رفتار میکردندیا خیر. آن‌ها میتوانستند برادران و خواهران خود را کتک بزنند درحالیکه فکر کنند که رفتار خوبی داشته‌اند.یا میتوانستند پر از پشیمانی بشوند که چرا به مادرشان کمک کرده‌اندیا اتاق‌خوابشان را مرتب کرده‌اند. در تمام طول روز، پریها بایستی به بچه‌ها توضیح میدادند که آیا رفتارشان درست بوده یا خیر. این کار فوق‌العاده کسل‌کننده و خسته‌کننده بود.

یکی از پریها اسمش اسپارکلز بود، که خیلی باصفا بود. او با خودش فکر کرد که شاید بهتر باشد که به بچه‌ها چیزهایی یاد بدهد. بنابراین یک بالشت سخنگو برای دختر محبوبش، آلیسا، اختراع کرد.

وقتی آلیسا به رختخواب میرفت، آن بالشت از او میپرسید:

دخترم، به من بگو که امروز چه‌کار کردی؟”

هر وقت آلیسا به بالشت میگفت که کارهای بدی انجام داده، آن بالشت صداهای آزار دهنده‌ای در طول شب از خود درمیاورد؛ و خودش را تبدیل به یک بالشت سفت‌وسخت و بدترکیب میکرد. به خاطر همین آلیسا اصلاً نمیتوانست خوب بخوابد.

اما هنگامیکه آلیسا از کارهای خوبی که انجام داده بود صحبت میکرد، آن بالشت بسیار گرم‌ونرم میشد، آرزو میکرد که آلیسا خواب خیلی خوبی داشته باشد، و در طول شب یک موسیقی دل‌نشین برای آلیسا پخش میکرد.

زیاد طول نکشید که دختر قصه‌ی ما یاد گرفت که چه طور رفتار کند که هر شب بالشتش یک موسیقی دوست‌داشتنی برایش پخش کند.

پس‌ازاین، پری قصه‌ی ما اسپارکلز، تصمیم گرفت که این بالشت را روی یکی دیگر از دخترها که خیلی برایش مشکل‌ساز بود امتحان کند. آلیسا اول نگران این بود که نکندیادش برود که چگونه میتواند خوب باشدیا بد. اما کلماتی که هر شب میشنیدیادش افتاد. و هر شب به خودش میگفت:

بذار ببینم آلیسا. امروز چه‌کارهایی انجام دادی؟”

آلیسا، وقتی فهمید که خودش الآن میداند که آیا رفتارش خوب بوده یا بد، خیلی خوشحال شد. و وقتی خوب بود، خیلی فوق‌العاده میخوابید. اما همانند وقتیکه بالشت سخنگو پیشش بود، اصلاً نمیتوانست خوب بخوابد وقتی متوجه میشد که کارهای بدی انجام داده است. و تنها وقتی به آرامش میرسید که به خودش قول دهد که روز بعد همه‌چیز را درست کند. هر کار اشتباهی که انجام داده بود.

داستان انگلیسی بالشت پری برای کودکان + ترجمه

 


مطالب پیشنهادی:

داستان انگلیسی لاک پشت و خرگوش برای کودکان + ترجمه

+

داستان جوجه اردک زشت به انگلیسی با ترجمه 


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

5جولای2020

اسامی انواع مدرسه در زبان انگلیسی ، ما در ادامه این مقاله به انواع مدارس از دبستان تا دانشگاه میپردازیم .

 

اسامی انواع مدرسه در زبان انگلیسی

 

اسامی انواع مدرسه در زبان انگلیسی

1. public school /ˌpʌblɪk ˈskuːl/
مدرسه دولتی

2. vocational school /voʊˈkeɪʃənl skuːl/
هنرستان

3. middle school /ˈmɪdl skuːl/
مدرسه راهنمایی

4. catchment area /ˈkætʃmənt eriə/
منطقه تحت پوشش (برای خدمات بهداشتی و دولتی)

5. grade school /ˈɡreɪd skuːl/
دبستان

6. K-12 /ˌkeɪ ˈtwelv/
نظام آموزشی

7. upper school /ˈʌpər skuːl/
آموزش متوسطه

8. GED /ʤi i di/
معادل دیپلم

9. elementary school /ˌɛləˈmɛntri skul/
دبستان

10. SAT /ˌes eɪ ˈtiː/
آزمون اس ای تی

11. preparatory school /prɪˈpærətɔːri skuːl/
پیش‌ دانشگاهی

12. primary /ˈpraɪˌmɛri/
ابتدایی

13. nursery school /ˈnɜːrsəri skuːl/
مهد کودک

14. summer school /ˈsʌmər skuːl/
مدرسه ی تابستانی

15. school district /ˈskuːl dɪstrɪkt/
حوزه ی آموزشی

16. parochial school /pəˈroʊkiəl skuːl/
مدرسه وابسته به کلیسا

 

اسامی انواع مدرسه در زبان انگلیسی

 

17. magnet school /ˈmæɡnət skuːl/
مدرسه نمونه

18. independent school /ɪndɪˌpendənt ˈskuːl/
مدرسه غیرانتفاعی

19. high school /ˈhɑɪ.skuːl/
دبیرستان

20. special school /ˌspeʃl ˈskuːl/
مدرسه ویژه

21. comprehensive /ˌkɑːmprɪˈhensɪv/
جامع

22. kindergarten /ˈkɪndərɡɑːrtn/
مهدکودک

23. coeducational /ˌkoʊ edʒuˈkeɪʃənl/
(مدرسه) مختلط

24. academy /əˈkædəmi/
آکادمی

25. diploma /dəˈploʊ.mə/
دیپلم

26. comprehensive school /ˌkɑmpriˈhɛnsɪv skul/
مدرسه راهنمایی دولتی (انگلستان)

27. grade point average /ˈɡreɪd pɔɪnt ævərɪdʒ/
معدل کل

28. private school /ˈpraɪvət skuːl/
مدرسه غیرانتفاعی

29. senior high school /ˌsiːniər ˈhaɪ skuːl/
آموزش متوسطه

30. junior high school /ˈʤunjər haɪ skul/
مدرسه راهنمایی

31. secondary education /ˌsekənderi edʒuˈkeɪʃn/
آموزش متوسطه

32. lower school /ˈloʊər skuːl/
دبستان

33. trade school /ˈtreɪd skuːl/
هنرستان

34. special education /ˌspeʃl edʒuˈkeɪʃn/
آموزش ویژه (برای کودکان استثنایی)

35. primary school /ˈpraɪmeri skuːl/
دبستان

36. access course /ˈækses kɔːrs/
دوره کمک آموزشی

37. grammar school /ˈɡræmər skuːl/
مدرسه ابتدایی (آمریکا)

38. community college /kəˈmjuːnəti kɑːlɪdʒ/
کالج منطقه‌ای

39. sixth form /ˌsɪksθ fɔːrm/
پیش دانشگاهی

40. college /ˈkɑl.ɪdʒ/
کالج

41. tertiary college /ˈtɜːrʃieri kɑːlɪdʒ/
آموزش دانشگاهی

 

اسامی انواع مدرسه در زبان انگلیسی

 


مطالب پیشنهادی :

آموزش رنگها به پیش دبستانی ها 

+

معرفی موسسه خوب برای آموزش زبان کودکان


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

4جولای2020

داستان انگلیسی لاک پشت و خرگوش برای کودکان + ترجمه ، داستانی است که ما در این مقاله به آن میپردازیم . همراه ما باشید .

کودکان همیشه طرفدار پروباقرص داستان ها هستند ، داستان و قصه ها یکی از بهترین راه های تقویت زبان انگلیسی کودکان و همچنین یکی از راه های آشنا شدن گوش و ذهن کودک به انگلیسی است .

 

داستان انگلیسی لاک پشت و خرگوش برای کودکان + ترجمه

 

داستان انگلیسی لاک پشت و خرگوش برای کودکان + ترجمه

The Tortoise and the Hare

A speedy hare lived in the woods. She was always bragging to the other animals about how fast she could run. The animals grew

tired of listening to the hare. So one day, the tortoise walked slowly up to her and challenged her to a race. The hare howled with laughter. “ Race you ? I

can run circles around you!” the hare said. But the tortoise didn’t budge. “OK, Tortoise. You want a race? You’ve got it! This will be a piece of cake.” The

animals gathered to watch the big race. A whistle blew, and they were off. The hare sprinted down the road while the tortoise crawled away from the

starting line

The hare ran for a while and looked back. She could barely see the tortoise on the path behind her. Certain she’d win the race, the hare decided to rest

under a shady tree. The tortoise came plodding down the road at his usual slow pace. He saw the hare, who had fallen asleep against a tree trunk. The

tortoise crawled right on by. The hare woke up and stretched her legs. She looked down the path and saw no sign of the tortoise. “I might as well go win

this race,” she thought. As the hare rounded the last curve, she was shocked by what she saw. The tortoise was crossing the finish line! The tortoise had

won the race! The confused hare crossed the finish line. “Wow, Tortoise,” the hare said, “I really thought there was no way you could beat me.” The tortoise

 ! smiled. “ I know. That’s why I won

داستان انگلیسی لاک پشت و خرگوش برای کودکان + ترجمه

 

ترجمه انگلیسی داستان لاک پشت و خرگوش به انگلیسی 

لاکپشت و خرگوش

خرگوشی چابک در جنگل زندگی میکرد. او همیشه درباره سرعت دویدنش برای حیوانات دیگر لاف میزد. حیوانات از گوش دادن به حرفهای خرگوش خسته شده بودند. به

همین خاطر روزی از روزها لاکپشت آرام آرام پیش او رفت و او را به مسابقه دعوت کرد. خرگوش با خندهای فریاد زد. خرگوش گفت: با تو مسابقه بدم؟ من تو رو به راحتی

میبرم! اما نظر لاکپشت عوض نشد. باشه لاکپشته. پس تو می خوای مسابقه بدی؟ باشه قبوله. این واسه من مثه آب خوردنه. حیوانات برای تماشای مسابقه بزرگ

جمع شدند. سوتی زدند و آنها مسابقه را شروع کردند. خرگوش مسیر را با حداکثر سرعت میدوید درحالیکه لاکپشت به کندی از خط شروع مسابقه دور میشد. خرگوش

مدتی دوید و به عقب نگاه کرد. او دیگر نمیتوانست لاکپشت را پشت سرش در مسیر ببیند. خرگوش که از برنده شدن خود مطمئن بود تصمیم گرفت در سایه ی یک درخت

کمی استراحت کند. لاکپشت با سرعت همیشگیاش آهسته آهسته از راه رسید. او خرگوش را دید که کنار تنه ی درختی به خواب رفته است. لاکپشت درست از کنارش

رد شد. خرگوش از خواب بیدار شد و پاهایش را کش و قوسی داد. مسیر را نگاه کرد و اثری از لاکپشت ندید. با خودش فکر کرد من باید برم و این مسابقه رو هم برنده

بشم. وقتی خرگوش آخرین پیچ را رد کرد، ازآنچه میدید تعجب کرد. لاکپشت داشت از خط پایان رد میشد! لاکپشت مسابقه را برد!

خرگوش سردرگم از خط پایان رد شد. خرگوش گفت: وای لاکپشته، من واقعاً فکر نمیکردم تو بتونی منو ببری. لاکپشت لبخندی زد و گفت: می دونم. واسه همین بود که

من برنده شدم!

 

داستان انگلیسی لاک پشت و خرگوش برای کودکان + ترجمه

 


مطالب پیشنهادی :

داستان انگلیسی جک و لوبیای سحرآمیز برای کودکان 

+

داستان جوجه اردک زشت به انگلیسی با ترجمه 

+

داستان انگلیسی خروس، اردک و پری دریایی برای کودکان + ترجمه


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.