Category "اخبار"

11مه2020

آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به علت آسان بودن مبحث گزینه ی بسیار خوبی برای شروع آموزش زبان انگلیسی به کودکان است .

بهترین روش آموزش زبان انگلیسی به کودکان آموزش غیر مستقیم با با بازی است .

برای آموزش این مبحث میتوانید با فیلم های آموزشی و آهنگ های آموزش اعضای خانواده شروع کنید .

 

آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان

 

آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان

 

به نمونه های زیر توجه کنید :

Uncle : عمو – دایی – شوهر عمه – شوهرخاله

Cousin : عموزاده – دایی زاده – عمه زاده – خاله زاده

Aunt : عمه – خاله – زن دایی – زن عمو

Sister – in – law : خواهرزن – خواهر شوهر – جاری – زن برادر

Brother – in – law : برادر شوهر – برادر زن – باجناق

Mother – in – law : مادرزن – مادرشوهر

Father – in – law : پدرزن – پدرشوهر

آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان

 

اعضای خانواده به انگلیسی

father مثل پدر در فارسی است، یعنی تا حدی رسمی است. daddy یا dad معادل غیر رسمی همین واژه است که مشابه “بابا” در فارسی به حساب می آید. از father برای اشاره کردن به کشیش ها و مقامهای مذهبی مذهب کاتولیک هم استفاده می شود.

mother مثل مادر در فارسی است، یعنی تا حدی رسمی است. mummy یا mumمعادل غیر رسمی همین واژه است که مشابه “بابا” در فارسی به حساب می آید.

parents یک اسم جمع است. از همین اسم می توان به صورت مفرد هم استفاده کرد که به معنای “والد” خواهد بود. یعنی هر یک از پدر و مادر.

brother جدا از نشان دادن نسبت خانوادگی برادری برای نشان دادن دوستی های عمیق هم استفاده می شود. برای نشان دادن چنین روابطی شکل کوتاه شده همین واژه به صورت bro (چیزی مثل به “داداش” در فارسی) بیشتر استفاده می شود.

sister شکل کوتاه شده sister که به صورت sis نوشته می شود به اندازه bro کاربردی نیست.

 

آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان

son در فارسی پسر دو معنا دارد. اولی به انسان مذکر کم سن گفته می شود و دومی به یک نسبت خانوادگی اشاره می کند. واژه son تنها به معنای نسبت خانوادگی است. در زبان انگلیسی به انسان مذکر کم سن boy گفته می شود. در استفاده از این واژه دقت کنید.

daughter در فارسی دختر هم دو معنا دارد. اولی به انسان مونث کم سن گفته می شود و دومی به یک نسبت خانوادگی اشاره می کند. واژه daughter تنها به معنای نسبت خانوادگی است. در زبان انگلیسی به انسان مذکر کم سن girl گفته می شود. در استفاده از این واژه دقت کنید.

wife واژه زن در فارسی دو معنی دارد. اولی به انسان بالغ مونث گفته می شود و دومی یک نسبت خانوادگی را نشان می دهد (همسر). واژه wife تنها معادل نسبت خانوادگی است. برای انسان مونث بالغ در انگلیسی از واژه woman استفاده می شود.

grandson / granddaughter ما در فارسی برای نسبت نوه جنسیت نداریم. در انگلیسی برای نوه دختر و پسر دو واژه متفاوت وجود دارد.

grandchild  معادل نوه در فارسی است. یعنی جنسیت در آن اهمیتی ندارد.

 

آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان

 

 uncle به جز دایی و عمو برای شوهر خاله و شوهر عمه هم استفاده می شود (در درس به آن اشاره نکردیم چون احتمالا دیگر خیلی از دست انگلیسی ها عصبانی می شدید!). در ضمن معمولا افرادی که رابطه نزدیکی با پدر و مادر یک بچه دارند (مثلا دوستان نزدیک آنها) به وسیله بچه با عنوان uncle شناخته می شوند.

 aunt به جز خاله و عمو برای زن دایی و زن عمو هم استفاده می شود. در ضمن معمولا افرادی که رابطه نزدیکی با پدر و مادر یک بچه دارند (مثلا دوستان نزدیک آنها) به وسیله بچه با عنوان aunt شناخته می شوند.

 

cousin جنسیت ندارد. تمام فرزندان عمو، دایی، خاله و عمه به عنوان cousin شناخته می شوند. از آنجا که در مسیحیت ازدواج با این نسبت خلاف است، این نسبت خانوادگی اهمیت خاصی دارد.

 آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان

 

واژگان مربوط به اقوام و اعضای خانواده

blood relation

خویشاوندی نسبی

dependent

تحت تکفل

A man with several dependent children

مردی با چندین بچه تحت تکفل.

distant relatives

اقوام دور، فامیل دور

Most of my distant relatives live in other cities

اقوام دور من اکثرا در شهرهای دیگر زندگی می کنند.

elder

بزرگتر

Frank is elder than me, and Richard is the eldest

فرانک از من بزرگتر است، و ریچارد از همه بزرگتر است.

to be expecting a baby

باردار بودن

Maria is expecting a baby

ماریا باردار است.

family

خانواده

generation

نسل

married

متاهل

niece

دختر خواهر یا برادر

nuclear family

خانواده هسته ای – خانواده ای که فقط از دو زوج تشکیل می شود. در این نوع از خانواده اگر دو زوج فرزندی هم داشته باشند نیز جزء آن محسوب می شود.

اگر به این خانواده کسی دیگر از خویشاوندان (پدر بزرگ، مادر بزرگ، عمه، عمو و غیره) هم اضافه شود به آن خانواده گسترده یا extended family گفته می شود.

pedigree

شجره نامه

provider

نان آور

relation

نسبت، خویشی

relative

خویشاوند، فامیل

near relatives

خویشاوندان نزدیک، فامیل نزدیک

single

مجرد

آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان

 

شعر انگلیسی اعضای خانواده 

Mommy finger , Mommy finger

Daddy finger , Daddy finger

Brother finger , Brother finger

Sister finger , Sister finger

Baby finger , Baby finger

Where are you

Here I am . Here I am

How do you do

 

آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان


همچنین بخوانید :

آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به انگلیسی

+

تمام رنگ ها به زبان انگلیسی


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

 

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

 

 

 

 

 

 

شجره نامه به انگلیسی چی میشه ؟

pedigree

بهترین روش آموزش اعضای خانواده به انگلیسی به کودکان چیست ؟

آموزش غیر مستقیم ( داخل مقاله به طور کامل توضیح داده شده است ) .

بهترین شعر انگلیسی اعضای خانواده چیست ؟

شعر Mommy finger ( داخل مقاله بارگزاری شده است )

11مه2020

اولین کسایی که کودک در کنار خود میبیند خانواده است . ما در این مقاله به آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به زبان انگلیسی و دیگر اعضای خانواده پرداخته ایم .

خانواده مهم ترین رکن جامعه است .

اعضای خانواده به زبان انگلیسی بسیار ساده است و برای گزینه ی بسیار مناسبی برای شروع آموزش زبان انگلیسی به کودکان .

آموزش زبان انگلیسی به کودکان باید به صورت غیر مستقیم و با بازی شکل بگیرید.

 

آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به انگلیسی

 

آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به انگلیسی

 

ترجمه کلمه Cousin

(در اصل ) خویشاوند، قوم و خویش، خویش، همخون ( به غیر از برادر و خواهر )، بنی عم ( فرزند عمو و دایی و عمه و خاله ) پسرعمو، دختر عمو و…
(عامیانه) خویشاوند (نسبی یا سببی)، منسوب، (جمع) بستگان هم نژاد، هم نیاکان، وابسته، هم قوم
عنوانی که شاهان در نامه یا هنگام خطاب برای شاهان دیگر و اشرافیون رده های بالا به کار می بردند.

 

Cater-cousin
(قدیمی) دوست صمیمی، همدم

Country cousin
(عامیانه – رنجش آور) آدم دهاتی (و غیر وارد به امور شهری)، جوزعلی

Cousin-german

فرزند عمو یا دایی یا خاله یا عمه، پسر عمو (و غیره)

Cross cousin
عمه زاده، خاله زاده (با: parallel cousin مقایسه شود)

First cousin
پسر عمو، پسر خاله، پسر عمه، پسر دایی، دختر عمو، دختر خاله، دختر عمه، دختر دایی

Kissing cousin
(عامیانه)
قوم و خویش نزدیک (که می شود با او روبوسی کرد)
مشابه همدیگر، همانند، همسان، یک جور

Parallel cousin
پسر عمو، دختر عمو
پسر خاله، دختر خاله

Second cousin

نوه ی عمو (یا دایی یا عمه یا خاله)

 

آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به انگلیسی

 

آموزش اعضای خانواده به کودکان به انگلیسی

 

خانواده  family

پدر  father

مادر mother

والدین، پدر و مادر parents

برادر brother

خواهر  sister

پسر  son

 

آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به انگلیسی

 

دختر daughter

شوهر  husband

زن wife

پدر بزرگ grandfather

مادر بزرگ grandmother

نوه پسر  grandson

نوه دختر granddaughter

نوه  grandchild

عمو، دایی uncle

خاله، عمه  aunt

فرزند عمو، دایی، خاله یا عمه cousin

پسر برادر یا خواهر nephew

دختر برادر یا خواهر  niece

 

آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به انگلیسی

 

نکته cousin :

واژه cousin جنسیت ندارد. تمام فرزندان عمو، دایی، خاله و عمه به عنوان cousin شناخته می شوند. از آنجا که در مسیحیت ازدواج با این نسبت خلاف است، این نسبت خانوادگی اهمیت خاصی دارد.

 

نمونه جملات کلمه cousin :

 

1. a cousin is a collateral relative
پسر عمو خویشاوند جنبی است.

2. my cousin ghodsi is a pharmacist
دختر عمه‌ام قدسی دارو ساز است.

3. my cousin once removed
نوه عموی من

4. first cousin once removed
فرزند پسرعمو (و غیره)،فرزند پسرعمو (و غیره‌ی) پدر یا مادر شخص

 

آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به انگلیسی

5. second cousin
نوه عمو (یا دایی یا خاله یا عمه)،فرزند عمو (و غیره‌ی) پدر یا مادر

6. my first cousin once removed
فرزند دختر عمو (و غیره)،نوه عمو (یا دایی و غیره)

7. he and his cousin decided to hitch up
او و دختر خاله‌اش تصمیم به ازدواج گرفتند.

8. first (or full) cousin
(فرزند عمو یا عمه یا دایی یا خاله) پسر عمو (و غیره) (cousin-german هم می‌گویند)

9. he is betrothed to my cousin
او نامزد دختر عموی من است.

10. i thought he must be my cousin
فکر کردم شاید پسرعمویم باشد.

 

آموزش دختر عمو پسر عمو به کودکان به انگلیسی


مطالب پیشنهادی :

انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه فارسی 

+

تمام رنگ ها به زبان انگلیسی pdf


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

 

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

دختر خاله به انگلیسی چی میشه ؟

Parallel cousin

خواهر برادر به انگلیسی چی میشود ؟

sister / brother

نکته کلیدی cousin چیست ؟

واژه cousin جنسیت ندارد.

10مه2020

حروف الفبای انگلیسی اولین مبحث آموزش زبان انگلیسی به کودکان است . ما در این مقاله به آموزش حرف L به کودکان با مثال میپردازیم .

زبان دوم علاوه بر دانش های زبانی باعث پیشرفت و بهبود در سایر توانایی های انفرادی نیز می گردد.

شکی نیست که ذهن یک کودک بسیار آماده تر از افراد بلوغ یافته برای یادگیری مطالب مختلف علی الخصوص یک زبان جدید می باشد، ولی بزرگترین مزیت یادگیری زبان انگلیسی در سنین ابتدایی لهجه ی فرد می باشد که بسیار مطلوب تر خواهد بود.

آموزش زبان انگلیسی به کودکان باید به صورت غیر مستقیم و با بازی باشد زیرا اگر در سن 3 تا 6 سال آموزش مستقیم ببینند دچار زدگی از زبان انگلیسی میشوند و علاقه ی خود را از این زبان شیرین از دست میدهنند .

ما در این مقاله به شما کمک میکنیم که چگونه به صورت غیر مستقیم به کودک خود زبان یاد بدهید و او را در این زمینه چگونه راهنمایی کنید .

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان

 

در مطالعات دیگری که توسط یک تیم تحقیقاتی در دانشگاه واشنگتن انجام شده، نشان داده است که افرادی که در سنین کودکی یادگیری زبان دوم را آغاز کرده اند احتمال این که لهجه ای همانند یک غیر انگلیسی زبان داشته باشند بسیار کمتر از افرادی است که در سنین بزرگسالی شروع به این امر نموده اند.

این تحقیقات بیان می دارند که افزایش سن افراد سبب دشوار تر شدن تغییر عادت های زبانی به لهجه ی زبان دوم می گردد.

بنابراین اولین دلیلی که ما را ترغیب می سازد تا کودکانمان را از سنین ابتدایی با آموزش حروف انگلیسی در زبان انگلیسی آشنا سازیم امتیاز بزرگ صحبت کردن همانند یک انگلیسی زبان می باشد.

 

آموزش حروف انگلیسی به کودکان ( کلیک کنید )

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

چند نکته مهم :

1. از آموزش خسته نشوید کودکان بسیار با هوش هستند اما عوامل بسیار زیادی باعث پرت شدن حواس کودکان میشود که یادگیری را ممکن است به عقب بیندازد.

2. قبل از شروع رسمی آموزش ذهن کودک را آماده کنید.

3. از فلش کارت استفاده کنید.

4. با آهنگ های شاد به کودک خود انگیزه دهید.

5. از فیلم های آموزشی کوتاه استفاده کنید.

6. فیلم ها در آموزش معجزه میکنند سعی کنید از فیلم های کوتاه استفاده کنید که حوصله ی کودک سر نرود.

7. سعی کنید فیلم ها و آهنگ های کودکانه انگلیسی به طور همیشه در خانه پخش شود به طوری که حتی کودک در زمانی که بازی میکند به طور ناخداگاه گوش دهد.

 

رعایت نکات بالا شما را بسیار در امر آموزش کمک میکند 

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

برای بهتری شدن قسمت نوشتاری کودکان عزیز بهتر است از worksheet هر حروف استفاده کنید ما در این قسمت چند worksheet حرف L را برای شما فراهم کرده ایم .

worksheet حرف L :

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

فلش کارت حرف L :

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 

آموزش حرف L به کودکان با مثال

 


تمام رنگ ها به زبان انگلیسی pdf ( کلیک کنید )

+

اپلیکیشن آموزش زبان کودکان  ( کلیک کنید )


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

 

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

 

 

 

worksheet حرف L رو از کجا دانلود کنیم ؟

چند نمونه از worksheet های حرف L داخل مقاله موجود است .

بهترین روش برای آموزش حروف الفبا به کودکان چیست ؟

آموزش غیر مستقیم با بازی و …

Lion یعنی چه ؟

شیر

10مه2020

بهار یکی از زیباترین فصل های خداست . ما در این مقاله به انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه فارسی پرداخته ایم .

این فصل ، فصل پارک و فصل بازی برای کودکان عزیز است .

 

انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه فارسی

 

انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه

 

Spring

Spring is the first season of the year. In spring the weather is very nice. The birds sing and there are colorful flowers every where. The clouds are white and the sun shines brithly. There is always a mild wind. In our country Norooz begins in this season. We usually go to see our relatives. Sometimes we have picnic, too

 

جمله های انگلیسی درباره بهار

 

There are four beautiful and wonderful seasons each year. My favorite subject is summer. Summer means excitement. The excitement you get from relaxation.I also want to tell you my friends about the goodness and beauty of this season. Each of these seasons are like shining and beautiful pearls in the shell.That have a special luster. Life is pleasing to us

 

هرسال چهار فصل زیبا و اعجاب انگیز دارد .که موضوع انتخابی من فصل تابستان است. تابستان یعنی هیجان.هیجانی که از یک آرامش بدست می اید. من نیز که می خواهم از خوبی ها و زیبایی های این فصل برای شما دوستانم بگویم.هر یک از این فصل ها مانند مرواریدی درخشان و زیبا در صدف اند. که درخشندگی خاصی دارند و که باعث شده است. زندگی برای ما لذت بخش باشد.

 

انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه فارسی

 

انشا انگلیسی در مورد بهار

 

After the spring blooming trees. And nature takes a new life Summer is coming. The nature wears green clothing.The cool, mild winds at the seaside and the sound of bird watching are signs of this beautiful season.Also in this season the orchards are full of fruit and the farmers pick up their fruit basket and harvest the fruit

 

بعد از فصل بهار که درختان شکوفه می زنند. و طبیعت جان تازه ای به خود می گیرد تابستان از راه می رسد. وطبیعت لباس سبزی را به تن می کند.وزش باد های خنک و ملایم در کنار دریا و صدای خوش پرندگان از نشانه های این فصل زیبا است. همچنین در در این فصل باغ ها پر از میوه می شوند.و کشاورزان سبد میوه ی خود را بر می دارند و مشغول برداشت میوه می شوند.

 

انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه فارسی

 

لکچر بهار به زبان انگلیسی

 

chools are closed for three months this season, so parents can easily travel and have fun with their children, as well as kids thinking about playing and having fun.Games like soccer-badminton and … Some kids go to work this season to seize the opportunity and learn the skills

Days and nights in summer
In the first of July, the sun shines vertically on the apex of the Cancer in the Northern Hemisphere, causing the sun’s rays to cover wider areas of the hemisphere, resulting in longer days than nights

 

در این فصل مدارس به مدت سه ماه تعطیل است.و پدر و مادر ها به این دلیل میتوانند به راحتی با فرزندان خود سفر کرده و خوشگذرانی کنند. و همچنین بچه ها به فکر بازی و تفریح هستند: بازی هایی از جمله فوتبال– بدمینتون و… . نا گفته نماند که بعضی از بچه ها در این فصل سر کار می روند. تا از این فرصت استفاده کرده و مهارتی را یاد بگیرند.

روز ها و شب ها در تابستان
در اول تیر ماه خورشید به طور عمودی به مدار راس السرطان در نیمکره شمالی می تابد که باعث می شود. پرتوی خورشید مناطق وسیع تری از این نیمکره در برگیرد.که در نتیجه طول روزها از شب ها بیشتر خواهد بود.

 

انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه فارسی

 

متن های بلند درباره فصل بهار به زبان انگلیسی

 

Summer is warm most of the time. Some people are interested in this. Summer is a great opportunity for tourists to visit the sights of different places and enjoy the fun

Finally summer

Summer is like a sweet honeymoon season where we can enjoy enough fun and excitement and go to school with great energy and motivation

 

هوای تابستان بیشتر اوقات گرم است.بعضی ازافراد به این هوا علاقه مند هستند. تابستان برای گردشگران فرصت مناسبی است تا از مکان های دیدنی جاهای مختلف دیدن کرده. و به خوشگذرانی و تفریح بپردازند.

سرانجام تابستان
تابستان نیز مانند عسل فصل شیرینی است. که ما می توانیم لذت و شادی کافی را از این فصل لذت بخش ببریم وبا انرژی و انگیزه بسیار سراغ درس و مدرسه برویم.

 

انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه فارسی

 


برنامه کلاس های تابستان آموزشگاه زبان بادبادک  ( کلیک کنید )

+

آموزش عید نوروز به کودکان  ( کلیک کنید )

 

انشا انگلیسی در مورد بهار با ترجمه فارسی


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

 

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

 

بهار به انگلیسی چی میشه ؟

Spring

blooming trees یعنی چه ؟

درختان شکوفه

لکچر فصل بهار به زبان انگلیسی از کجا بیارم ؟

داخل مقاله موجود است .

10مه2020

آیا میدانید خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟ آیا میدانید این مبحث را چگونه به کودکان توضیح دهید ؟ همراه ما باشید ..

ما در این مقاله علاوه بر دیکته کلمه ها و مترادف های خوبی به تمام نکات گرامری و قواعدی این کلمه میپردازیم .

در انگلیسی در زمان احوالپرسی از یکدیگر سئوال ? “Are you okay” را می‌پرسند. شما هم در پاسخ به این سوال این جملات را بگویید: ?Yes, I’m fine thanks, how are you در ادامه به معادل نوشتن خوبی به زبان انگلیسی توجه نمایید.

 

خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟

 

خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟

 

ترجمه و معنی انگلیسی کلمه و یا عبارت یا اصطلاح فارسی “خوبی” عبارت است از excellence , goodness , quality , merit , niceness , nicety , nobility , perfection , right , virtue

 

مترادف کلمه خوبی با معنی فارسی 

good (اسم)
خیر ، خوبی ، کامیابی ، مال منقول ، مال التجاره

boon (اسم)
مزیت ، خیر ، بخشش ، خوبی ، احسان ، لطف ، استدعاء ، فرمان یادستوری بصورت استدعا

excellence (اسم)
مزیت ، برتری ، تفوق ، خوبی ، رجحان ، شگرفی ، ممتازی ، علو مقام

beauty (اسم)
حسن ، خوش رویی ، خوشگلی ، خوبرو ، زیبایی ، جمال ، زنان زیبا ، خوبی ، خوبرویی

goodness (اسم)
حسن ، مروت ، خوبی ، نیکی

kindness (اسم)
مهربانی ، محبت ، خوش قلبی ، خدمت ، مروت ، خوبی ، لطف ، مرحمت

kindliness (اسم)
مهربانی ، محبت ، خوبی

fairness (اسم)
عدل ، خوبی ، خوبرویی ، عدالت

comeliness (اسم)
خوشگلی ، خوبی ، خوبرویی ، خوش منظری

good quality (اسم)
خوبی

excellency (اسم)
برتری ، خوبی ، عالیجناب ، حضرت ، جناب

 

خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟

 

مترادف کلمه خوبی و برتری

مزیت (اسم)
benefit , advantage , privilege , boon , preponderance , excellence , superiority , preference , profit , behoof , vantage

برتری (اسم)
influence , power , leadership , precedence , advantage , preponderance , excellence , superiority , supremacy , preference , priority , profit , predominance , vantage , primacy , hegemony , distinction , predomination , prominence , salience , saliency , headship , majesty , excellency , predominancy , pre-eminence

تفوق (اسم)
prevalence , influence , advantage , excellence , superiority , supremacy , predominance , domination , ascendancy , vantage , ascendency , hegemony , headship , predominancy , pre-emimence

خوبی (اسم)
good , boon , excellence , beauty , goodness , kindness , kindliness , fairness , comeliness , good quality , excellency

رجحان (اسم)
privilege , excellence , preference , predominance , distinction , predilection , predominancy

شگرفی (اسم)
excellence

ممتازی (اسم)
excellence

علو مقام (اسم)
excellence , sublimity , supereminence

 

خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟

 

نکاتی در خصوص ترجمه این کلمه :

زمانی که قرار است متن فارسی را به انگلیسی ترجمه کنید، حتما لازم نیست همیشه عین ترجمه فارسی “خوبی” به انگلیسی منعکس شود.

زیرا یک متن مخصوصاً متن تخصصی می تواند به صور مختلف ترجمه شود. مثلا :

ترجمه تحت الفظی عبارت فارسی. مثلاً اینکه تک تک کلمات عبارت “خوبی” را به انگلیسی تبدیل کنیم که به این کار ترجمه تحت الفظی عبارت “خوبی” می گویند.

ترجمه محتوایی عبارت “خوبی” به انگلیسی که از نظر محتوی هیچ فرقی با متن اصلی ندارد و مفهوم را به دقت و به درستی ترجمه می کند و تازه در نوشته های تخصصی بیشتر کاربرد دارد.

در فارسی بدلیل عدم اعراب گذاری روی حروف در کلمات ممکن است در نوشته یکی باشند ولی در تلفظ و معنی یکسان نباشد. مثلاً  “پر” در یک نوشته می تواند به معنی ” پَر پرنده ” باشد و یا ” پُر “. (حتی همین عبارت “خوبی” نیز ممکن است جور دیگری تلفظ شود که معنای متفاوتی داشته باشد.)
پس در انتخاب معادل انگلیسی “خوبی” دقت کنید که در متن مبدا و اصلی معنی واژه ها به چه صورت است تا در ترجمه انگلیسی آن دچار اشتباه نشوید.

 

خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟

 

بطور کلی زمانیکه می خواهید متن یا عبارتی را از فارسی به انگلیسی ترجمه و معنی کنید نکات ذیل را حتماً مدنظر خود قرار دهید.

معنی متناسب با متن را پیدا کنید:

همانطور که می دانید اکثر کلمات انگلیسی، دارای معانی متعددی هستند. گاهی، این معانی با هم در تناقض اند. مثلا کلمهٔ oath که هر دو معنی “قسم” و “فحش” را میدهد.
در برخی موارد نیز، معانی یک کلمه تاحدی به هم نزدیک است که انتخاب معنی درست و متناسب با متن، برای مترجم سخت و پیچیده می‌شود.

این مهارت با تمرین ترجمه، به آسانی حاصل می‌شود. به عبارت دیگر، انتخاب معنی درست و مقتضی متن، در ترجمه‌های بعدی آسانتر خواهد بود. آیا این موضوع در خصوص ترجمه انگلیسی excellence , goodness , quality , merit , niceness , nicety , nobility , perfection , right , virtue برای عبارت فارسی “خوبی” صدق می کند؟

انگلیسی مدرن صرف فعل ندارد و بیشتر به واسطه استفاده از فعل های کمکی و تغییر ساختار جمله عبارات و معانی پیچیده را می رساند.

گذشته از اختلافات کوچک در تلفظ، نکات کوچک گرامری و انتخاب واژه های تا حدی متفاوت زبان انگلیسی در مناطق مختلف جهان به یک شکل صحبت می شود و انگلیسی زبان های جهان به سادگی میتوانند از طریق این زبان با هم ارتباط برقرار کنند.

انگلیسی جنسیت ندارد:

در زبان انگلیسی اسامی جنسیت ندارند. برخلاف نزدیکترین زبان ها به این زبان یعنی آلمانی و فرانسه که هر دو دارای جنسیت برای اسامی هستند در انگلیسی چنین قاعده ای نداریم. جنسیت اسامی تنها محدود به زبان های آلمانی و فرانسه نیست.

بخش بزرگی از زبان ها مانند تمام زبان های شرق اروپا (روسی و بیشتر زبان های اسلوایی)، زبان عربی و زبان های نزدیک به آن، زبان اسپانیایی و زبان های نزدیک به آن دارای جنسیت برای اسامی هستند.

پس در ترجمه فارسی به انگلیسی “خوبی” از این منظر کار شما بسیار ساده می شود.

در زبان انگلیسی افعال صرف نمی شوند:

در زبان انگلیسی افعال تقریبا صرف نمی شوند. این موضوع هم برخلاف بخش بزرگی از زبان ها از جمله آلمانی، فرانسه، روسی، عربی، اسپانیایی و حتی فارسی است.

صرف نشدن فعل ها، استفاده از آنها را در جمله بسیار ساده می کند؛ که این موضوع در ترجمه انگلیسی “خوبی” سبب می شود کار شما ساده گردد.

 

خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟

 

تلفظ انگلیسی:

تلفظ در زبان انگلیسی یکی از اولین نکاتی است که توجه شما را جلب می کند. بر خلاف فارسی در انگلیسی کلمات الزاما به آن صورتی که گفته می شوند نوشته نمی شوند و این سبب اشتباهاتی خصوصا برای زبان آموزان مبتدی می شود.

به این نوع از کلمات با تلفظ یکسان و املای متفاوت در زبان انگلیسی، Similar Words گفته می شود.

در واقع انگلیسی ساختار یکپارچه ای برای تلفظ واژه ها ندارد. به همین دلیل باید تلفظ واژه ها را به صورت جداگانه حفظ کنید. این موضوع در طول یادگیری لیست واژه های ضروری زبان انگلیسی بسیار با اهمیت است.

زمان ها:

بیشتر زمان ها یا tenses در زبان انگلیسی تقریبا فاقد معادل و ترجمه فارسی هستند. یعنی مثلا زمان حال ساده را نمی تواند با با هیچ یک از زمان ها در فارسی معادل کرد.

این موضوع برای زمان هایی مثل زمان حال کامل به مراتب بیشتر به چشم می آید. یادگیری معنای دقیق این زمان ها از طریق تمرین ممکن خواهد بود.

 

خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟

 

افعال عبارتی:

افعال عبارتی یا phrasal verbs که اصطلاحاً به آن ها افعال دوکلمه ای نیز گفته می شود، افعالی هستند که از ترکیب حرف اضافه با یک فعل ساخته می شوند و معنایی کاملا متفاوت نسبت به فعل اصلی دارند. این افعال در فارسی معادل ندارند و در ابتدا برای فارسی زبان ها گیج کننده به نظر می رسند.

ریشه کلمات، پسوندها و پیشوندهای زبان انگلیسی

معمولاً دانستن ریشه کلمات انگلیسی، دانستن لیست پسوندهای انگلیسی و لیست پیشوندهای انگلیسی کمک بزرگی به یادگیری زبان انگلیسی می کند و به طور فزاینده ای سبب افزایش دامنه واژگان زبان انگلیسی در فرد می شود.

انواع ضمایر:

در زبان انگلیسی برای حالت فاعلی، مفعولی و ملکی ضمایر شخصی متفاوتی داریم که معادل فارسی ندارند. البته یادگیری این ضمایر معمولا خیلی سخت نیست و با کمی تمرین می توانید به آنها مسلط شوید.

برخی کلمات معادل فارسی ندارند:

معادل، ترجمه و معنی مناسب فارسی برای برخی از کلمات انگلیسی گاهاً وجود ندارد یا هنوز برای آن کلمه ای ساخته نشده است. سعی نکنید آن‌ها را حتماً ترجمه کنید. به عنوان مثال چنانچه متنی مربوط به علم کامپیوتر را ترجمه می‌کنید، حتما می دانید که واژهٔ “windows” نیازی به معادل فارسی ندارد.

در واقع بیان معادل فارسی “پنجره‌ها” برای این کلمه در این متن، اشتباه است. این نکته را می‌توانید با کسب آشنایی از واژگان هر حوزه علمی رعایت کنید.

آیا می توان به این راحتی یک متن تخصصی فارسی (مثل مقاله فارسی، پایان نامه فارسی، کتاب تخصصی فارسی و …) را به متن انگلیسی تبدیل کرد ؟

آیا با دانش زبانی دست و پا شکسته می توان دل به دریای متون تخصصی زد؟ بله، تبدیل متن انگلیسی به فارسی راحت تر است، اما اگر قرار است متن، ترجمه فارسی به انگلیسی شود، آنجاست که توان علمی، میزان آشنایی به زبان انگلیسی و دقت نظر مترجم اهمیت زیادی پیدا می کند.

 

خوبی به انگلیسی چجوری نوشته میشه ؟

 


مطالب پیشنهادی :

آموزش آنلاین زبان کودکان

+

اپلیکیشن آموزش زبان کودکان


می خواهیم یک آموزشگاه زبان کودکان در غرب تهران به شما معرفی کنیم. آموزشگاه زبان بادبادک یکی از بهترین آموزشگاه های ویژه کودکان در غرب تهران است.

آموزشگاه تخصصی زبان کودک بادبادک با استفاده از روش ها و شیوه های نوین زبان آموزان 3 تا 7 سال و 7 تا 14 سال را برای شرکت در آزمون های تافل و اخذ مدرک زبان انگلیسی تافل TOEFL برای کودکان ، آماده می نماید .

شیوه آموزشی که بادبادک را به نوعی بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران نموده است و این موسسه از آن استفاده می کند کودکان شما بدون کوچکترین استرسی میتوانند با بازی و موسیقی و روشهای مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرند و ما به شما والدین عزیز توصیه می کنیم تا کودکان خود را در سنین ۳ تا 14 سالگی در آموزشگاه زبان ثبت نام کنید زیرا در نظر روانشناسان آموزش زبان دوم از سنین سه تا پنج سالگی و یا در سنین 7 تا 14 سال باید آغاز شود زیرا کودکان در این سنین به راحتی می‌توانند لحظه خود را تقویت کرده و در آینده بسیار راحت و با تسلط بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنند.

 

از ویژگی های مثبت این آموزشگاه دسترسی آسان و  وجود مربی های باتجربه و محیطی بسیار جذاب است. اگر تا بحال آموزشگاه زبان بادبادک را ندیده اید به شما توصیه می‌کنیم تا با ادرس های گفته شده مراجعه کنید و محیط  آموزشگاه و شیوه تدریس را خودتان مشاهده کنید و یا با تماس تلفنی مشاوره های لازم را دریافت کنیم.

 

kindliness یعنی چه ؟

به معنای مهربانی است .

excellence به چه معنی است ؟

به معنای برتری و ممتازی است .

چند مترادف کلمه good را به انگلیسی ترجمه کنید .

داخل مقاله توضیح داده شده است .